C’est fini. Ça a sûrement assez duré, ça fait quelques temps ou quelques années que l’envie n’y est plus. On a pris de l’âge, on a brûlé la chandelle par les deux bouts, vie de rockstar oblige, tellement de chambres d’hôtels fracturées, tellement de bouteille de jack daniels descendues, tellement de substances, les cures de désintox nous ont rattrapés, on dirait qu’on ne s’en est pas remis. Et dire qu’on a failli y arriver, et dire qu’on a touché la gloire du bout des doigts, et dire qu’on aurait pu jouer pour le tremplin emergenza!
Allez soyons sérieux, on a du jouer pendant quoi? 10 ans? Et bien c’était super, on a rencontré un paquet de personnes, on a pas mal voyagé et, c’est ça qu’on gardera assurément en mémoire. On en a bouffé du bitume, on en a visité des aires d’autoroute, on a même pris des avions et des bateaux, mais nous n’oublierons pas que tout a commencé au volant d’une renault 19 et qu’on se fichait pas mal de traverser la moitié de la France pour même pas 20 euros. Au début on s’en foutait pas mal donc, nous étions de jeunes loups prêts à affronter tous les plans foireux pour jouer et vivre des choses. Et à la fin, et bien on n'a pas beaucoup changé en fait, juste on se couchait moins tard, on se levait moins tôt et on avait su dire non au défraiement en caisse(s) de bières, ou en GNR fantôme.
Merci à tous ceux qui ont croisé notre route.
Merci à la scène DIY et celle-là seule.
Nous étions Clément, Pierre, Romain, Nicolas, Julien, Vincent, Olivier et Cédric.
Nous n’étions guère enthousiastes à l’époque quant au monde qui nous entoure nous ne le sommes pas plus aujourd’hui.
Nous étions Bökanövsky.
(À suivre…)
Allez soyons sérieux, on a du jouer pendant quoi? 10 ans? Et bien c’était super, on a rencontré un paquet de personnes, on a pas mal voyagé et, c’est ça qu’on gardera assurément en mémoire. On en a bouffé du bitume, on en a visité des aires d’autoroute, on a même pris des avions et des bateaux, mais nous n’oublierons pas que tout a commencé au volant d’une renault 19 et qu’on se fichait pas mal de traverser la moitié de la France pour même pas 20 euros. Au début on s’en foutait pas mal donc, nous étions de jeunes loups prêts à affronter tous les plans foireux pour jouer et vivre des choses. Et à la fin, et bien on n'a pas beaucoup changé en fait, juste on se couchait moins tard, on se levait moins tôt et on avait su dire non au défraiement en caisse(s) de bières, ou en GNR fantôme.
Merci à tous ceux qui ont croisé notre route.
Merci à la scène DIY et celle-là seule.
Nous étions Clément, Pierre, Romain, Nicolas, Julien, Vincent, Olivier et Cédric.
Nous n’étions guère enthousiastes à l’époque quant au monde qui nous entoure nous ne le sommes pas plus aujourd’hui.
Nous étions Bökanövsky.
(À suivre…)
It’s over. It’s been a while we haven’t done anything with this band. It’s just a question of motivation for sure. We weren’t rockstar at all. At first we thought or just touched the idea of being some kinds of punks but we were not that much into drugs. We had never spent a night in any hotel room. Maybe we were just musicians, with ideas or ideals.
We have played our music for something like 10 years. It was awesome. We met so many people, we travelled so many countries and this is just good memories now. But we won’t forget. Maybe we are just getting old.
Thanks to everyone we met on the road.
Thanks to the DIY culture, the only one.
We were Clément, Pierre, Romain, Nicolas, Julien, Vincent, Olivier et Cédric.
We had not much faith regarding the world we lived within at that time, we have not much today.
We were Bökanövsky.
(To be continued…)
We have played our music for something like 10 years. It was awesome. We met so many people, we travelled so many countries and this is just good memories now. But we won’t forget. Maybe we are just getting old.
Thanks to everyone we met on the road.
Thanks to the DIY culture, the only one.
We were Clément, Pierre, Romain, Nicolas, Julien, Vincent, Olivier et Cédric.
We had not much faith regarding the world we lived within at that time, we have not much today.
We were Bökanövsky.
(To be continued…)
